1
00:00:00,540 --> 00:00:02,800
A luta apenas começou.

2
00:00:03,730 --> 00:00:05,260
Mal posso esperar para ver.

3
00:00:05,800 --> 00:00:08,800
Você que chorou implorando pela sua morte!

4
00:00:13,040 --> 00:00:14,140
Tio?!

5
00:00:31,630 --> 00:00:42,550
(Luta 5 segundos após a reunião)

6
00:01:45,380 --> 00:01:49,340
(Episódio 10: Vajrapani)
Espada de bambu. A bainha possui 2 camadas de madeira.

7
00:01:50,160 --> 00:01:54,400
Oh, eu vejo. Ele mudou o interior da bainha
torne-se uma espada que pode cortar qualquer coisa

8
00:01:54,400 --> 00:01:56,400
para que a espada possa deslizar entre eles.

9
00:01:59,980 --> 00:02:01,520
Encolher.

10
00:02:05,800 --> 00:02:07,360
Você percebeu isso?

11
00:02:07,500 --> 00:02:11,360
Eu espalhei muito
fio de alta tecnologia.

12
00:02:12,080 --> 00:02:13,340
Encolher.

13
00:02:17,400 --> 00:02:19,240
A capacidade de encolher algo.

14
00:02:20,000 --> 00:02:22,940
Oh, eu vejo? Agora mesmo você fechou a distância...

15
00:02:23,100 --> 00:02:26,860
Isso mesmo, eu me mudei e
diminuir a distância entre você e eu.

16
00:02:27,060 --> 00:02:29,760
Quantas pessoas você matou

17
00:02:29,960 --> 00:02:31,800
até que você possa usá-lo
suas habilidades são assim?!

18
00:02:31,800 --> 00:02:35,400
Base. Essa habilidade não é comum?

19
00:02:35,900 --> 00:02:40,040
Pessoas com grandes habilidades
como se você não entendesse.

20
00:02:40,260 --> 00:02:42,900
Sim, eu não entendo.

21
00:02:43,060 --> 00:02:47,600
Como você pode usar
as habilidades dadas a pessoas como eles?

22
00:02:47,720 --> 00:02:51,130
Eu sou apenas um barman desalinhado
não tenho dinheiro nem educação!

23
00:02:51,130 --> 00:02:53,130
Mas aqui sou um vencedor!

24
00:02:53,130 --> 00:02:55,130
Eu seria um tolo se não gostasse.

25
00:02:55,760 --> 00:02:57,060
Que lixo.

26
00:02:57,060 --> 00:02:59,330
Aqui está o paraíso para mim.

27
00:02:59,400 --> 00:03:01,860
Não vou deixar isso acabar.

28
00:03:07,540 --> 00:03:10,780
Agora seu pescoço tem
amarrado a um fio de guilhotina.

29
00:03:11,120 --> 00:03:13,000
Quer tentar implorar por sua vida?

30
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Só há uma coisa que posso dizer
para o lixo como você.

31
00:03:15,540 --> 00:03:18,240
Eu nunca vou te perdoar.

32
00:03:18,500 --> 00:03:20,720
Ah, é isso mesmo?
Morrer.

33
00:03:21,930 --> 00:03:23,260
Parar!

34
00:03:25,530 --> 00:03:26,400
Hareka!

35
00:03:27,160 --> 00:03:28,540
Tio!

36
00:03:28,820 --> 00:03:30,000
Você é imprudente.

37
00:03:32,460 --> 00:03:34,260
Essa maldita criança!

38
00:03:34,460 --> 00:03:36,200
Pare com isso!

39
00:03:36,460 --> 00:03:38,000
Morrer!

40
00:03:39,130 --> 00:03:40,460
Tio!

41
00:03:42,240 --> 00:03:43,560
Shin...

42
00:03:44,900 --> 00:03:46,200
(Cirurgia Cardíaca, Sala de Tratamento Especial)
(Shin Kumagiri)

43
00:03:46,200 --> 00:03:48,200
Cavaleiros!

44
00:03:48,800 --> 00:03:50,200
Legal mano!

45
00:03:50,200 --> 00:03:51,660
Imbatível!

46
00:03:51,730 --> 00:03:54,200
Não fique muito animado.

47
00:03:54,200 --> 00:03:57,800
Fique bem logo e poderemos
Tornem-se uma tag team, parceiros!

48
00:03:57,860 --> 00:03:58,400
Bom!

49
00:04:05,260 --> 00:04:07,460
(Fazendo cartões de manifestação. Cartões de doadores)

50
00:04:08,530 --> 00:04:11,080
(Operação em andamento)

51
00:04:12,280 --> 00:04:16,060
Irmão... Irmão...

52
00:04:16,880 --> 00:04:18,399
Não chore.

53
00:04:20,260 --> 00:04:24,420
Com certeza estarei sempre com você.
Eu prometi, certo?

54
00:04:24,510 --> 00:04:26,660
Somos uma equipe de tag.

55
00:04:27,730 --> 00:04:32,350
Você não quer usar suas habilidades
porque você não quer me decepcionar, certo?

56
00:04:32,930 --> 00:04:37,330
Mas tudo bem.
Deve haver coisas que você deseja proteger também, certo?

57
00:04:37,530 --> 00:04:39,460
Vamos lá, parceiros.

58
00:04:44,800 --> 00:04:46,260
Tio?

59
00:04:46,930 --> 00:04:49,130
O que... O que é isso?

60
00:04:53,240 --> 00:04:54,680
Eu não te contei?

61
00:04:54,680 --> 00:04:56,375
(Vajrapani, Kumagiri Shin sua habilidade é)
se eu não fizer isso, não vou

62
00:04:56,450 --> 00:04:58,400
(torna-se invencível por 2 segundos)
já te perdoou?!

63
00:04:58,400 --> 00:05:00,400
Eu... Encolher!

64
00:05:02,200 --> 00:05:05,130
Canela! Você é invencível!

65
00:05:17,730 --> 00:05:22,060
Mesmo depois de usar minhas habilidades,
Acontece que não consigo entender você.

66
00:05:22,530 --> 00:05:24,060
Tio!

67
00:05:24,060 --> 00:05:26,860
Com licença. Porque eu...

68
00:05:27,530 --> 00:05:28,800
Você está ferido.

69
00:05:28,800 --> 00:05:29,660
Não chore.

70
00:05:30,530 --> 00:05:31,660
Estou bem.

71
00:05:33,060 --> 00:05:35,280
Não hesitarei mais.

72
00:05:35,400 --> 00:05:38,020
Eu farei com que eles se arrependam

73
00:05:38,310 --> 00:05:40,570
por me dar esses dois segundos.

74
00:05:41,000 --> 00:05:43,130
Azarado!

75
00:05:45,400 --> 00:05:49,530
Você não sente dor ou medo?

76
00:05:49,930 --> 00:05:52,400
Inacreditável,
você é realmente teimoso.

77
00:05:52,600 --> 00:05:54,930
Esse maldito avô acabou por ser louco.

78
00:05:55,660 --> 00:05:58,800
Antes de vir para cá,

79
00:05:59,130 --> 00:06:02,860
Eu apenas incomodo as pessoas ao meu redor,
apenas um pedaço vivo de lixo.

80
00:06:02,860 --> 00:06:04,860
Mas depois de vir aqui...

81
00:06:05,460 --> 00:06:08,600
Eu não contei a ninguém, mas,

82
00:06:08,600 --> 00:06:10,600
Eu

83
00:06:10,600 --> 00:06:12,600
conheça todo mundo aqui

84
00:06:12,600 --> 00:06:13,640
parecia renascer.

85
00:06:14,910 --> 00:06:19,620
Desculpe, Asuka. Parece
Não posso ir ajudar você.

86
00:06:19,970 --> 00:06:21,110
Mas,

87
00:06:21,480 --> 00:06:24,750
Se eu puder ajudá-lo
aqui nem que seja por um segundo...

88
00:06:26,370 --> 00:06:32,460
Professor! Iuri! Akira!
Deixo o resto com você!

89
00:06:34,930 --> 00:06:37,060
Que coisas estúpidas você disse, Katsuya?

90
00:06:38,840 --> 00:06:40,330
Akira!

91
00:06:40,330 --> 00:06:41,730
Por que você está aqui?

92
00:06:41,930 --> 00:06:47,860
A rota mais curta de onde Katsuya estava indo
A localização de Asuka parece ser por aqui.

93
00:06:48,800 --> 00:06:50,200
Graças a Deus cheguei na hora certa.

94
00:06:50,200 --> 00:06:53,800
Não é isso que quero dizer!
Por que você não vai até a localização de Asuka?

95
00:06:53,800 --> 00:06:59,060
Você definitivamente pode vencer Oogami e
salvando Asuka em vez de mim.

96
00:06:59,530 --> 00:07:02,170
Você está planejando se sacrificar?

97
00:07:02,880 --> 00:07:05,280
Está tudo bem, Yuri
está a caminho de lá.

98
00:07:05,730 --> 00:07:08,400
Mas como ele estará ocupado lutando,

99
00:07:08,800 --> 00:07:12,130
Eu quero que Katsuya salve Asuka.

100
00:07:12,710 --> 00:07:14,260
Somente Katsuya pode fazer isso.

101
00:07:16,080 --> 00:07:18,780
Depois disso eu
continuará no próximo programa. Mas,

102
00:07:19,330 --> 00:07:22,420
A Equipe Verde precisa de você.

103
00:07:22,600 --> 00:07:25,770
Então, sou eu quem enfrentará esse inimigo.

104
00:07:27,310 --> 00:07:31,220
Eu entendo.
Eu definitivamente salvarei Asuka!

105
00:07:32,770 --> 00:07:35,220
A peça terminou?

106
00:07:35,350 --> 00:07:36,840
Uma peça, hein...

107
00:07:37,040 --> 00:07:38,130
Poderia ser chamado assim também.

108
00:07:38,660 --> 00:07:40,130
Mas, se eu não disser assim,

109
00:07:40,130 --> 00:07:42,130
Eu não posso fazer isso
fazê-lo sair daqui.

110
00:07:42,730 --> 00:07:46,600
Porque eu estive aqui,
tudo será resolvido imediatamente.

111
00:07:46,930 --> 00:07:49,260
Huh? O que você diz?

112
00:07:49,260 --> 00:07:52,600
O que quero dizer é que meu objetivo desde o início era você.

113
00:07:58,480 --> 00:08:01,370
É uma reação química?

114
00:08:01,600 --> 00:08:04,400
Se sua habilidade for
criar uma reação química instantânea...

115
00:08:05,140 --> 00:08:07,600
Isso explicaria as queimaduras de Katsuya.

116
00:08:09,330 --> 00:08:11,130
Então é isso, sim.

117
00:08:11,460 --> 00:08:15,600
Kuro e Rindou já disseram
ter cuidado com você.

118
00:08:15,660 --> 00:08:19,530
Mas e você?

119
00:08:19,860 --> 00:08:22,400
Sua habilidade é usar canhões...

120
00:08:22,400 --> 00:08:25,730
Mas eu ouvi isso
sua habilidade real não é um canhão.

121
00:08:26,480 --> 00:08:30,260
Seu segredo foi revelado por Kuroiwa.

122
00:08:31,260 --> 00:08:33,799
Você parece ser capaz de usá-lo
muitas habilidades.

123
00:08:34,260 --> 00:08:36,929
Em vez de usar canhões,
mas em vez disso você joga pedras.

124
00:08:37,130 --> 00:08:41,929
Agora você não pode usar seu canhão.
Há alguma condição que deve ser atendida?

125
00:08:42,260 --> 00:08:44,260
Na verdade estou muito interessado.

126
00:08:44,730 --> 00:08:47,730
Divirta-me, meu brinquedo!

127
00:08:49,060 --> 00:08:51,680
Que diabos? Ele fugiu?

128
00:08:52,310 --> 00:08:55,510
Não?! Isso...

129
00:08:55,510 --> 00:08:57,510
Essa espada!

130
00:08:58,400 --> 00:09:00,000
(Sua habilidade não é canhão)
Rindou foi derrotado?!

131
00:09:00,000 --> 00:09:00,975
(Então...)
Pode usar

132
00:09:01,025 --> 00:09:02,000
(Rindou foi derrotado?)
muitas habilidades...

133
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
(O que você fez roubando a espada?)
Ele pode copiar habilidades?!

134
00:09:04,460 --> 00:09:06,260
Talvez as habilidades de Rindou...

135
00:09:06,860 --> 00:09:08,260
Isso mesmo.

136
00:09:13,260 --> 00:09:18,330
É apenas essa "barra invisível" que é
Não posso impedir isso com minhas habilidades.

137
00:09:20,240 --> 00:09:22,570
Você vai trazer essa espada?

138
00:09:23,040 --> 00:09:27,130
Sem a habilidade de “transformar madeira em espadas”,
era apenas uma espada de bambu comum.

139
00:09:27,130 --> 00:09:31,260
Sim, mas talvez não
sabia disso e pensei que

140
00:09:31,730 --> 00:09:34,530
esta espada e o "golpe invisível"
é a habilidade real?

141
00:09:35,460 --> 00:09:38,860
Se meu oponente pensar sobre...
"barra invisível",

142
00:09:38,860 --> 00:09:40,860
então essa será minha habilidade.

143
00:09:42,060 --> 00:09:44,170
Eu levo seu terminal.

144
00:09:46,000 --> 00:09:47,200
(Alvo, atirar)

145
00:09:48,800 --> 00:09:51,730
(Morra, Ganhe)
Quais são suas verdadeiras habilidades?

146
00:09:52,150 --> 00:09:57,660
A propósito, você disse que minhas habilidades
na verdade não é um canhão, isso foi descoberto.

147
00:09:58,530 --> 00:10:00,460
Porque aquele que te disse isso,

148
00:10:01,130 --> 00:10:03,060
sou eu mesmo.

149
00:10:03,810 --> 00:10:05,800
Desde o início do terceiro programa,

150
00:10:05,800 --> 00:10:08,200
deixei essa impressão
minha habilidade é canhão.

151
00:10:08,730 --> 00:10:12,530
E quando eles estavam convencidos,
Estou lhe contando um pouco de verdade.

152
00:10:15,660 --> 00:10:17,860
“Ele pode usar um canhão, mas
sua habilidade não é um canhão"

153
00:10:18,200 --> 00:10:23,130
Esta informação quente definitivamente
fazer com que a sombra do oponente se torne caótica.

154
00:10:23,333 --> 00:10:23,600
(Desligado)

155
00:10:23,800 --> 00:10:28,930
Você logo descobrirá quem está lá
isso está na palma da mão de quem?

156
00:10:30,530 --> 00:10:33,910
O assassino que silenciou o espião,

157
00:10:34,000 --> 00:10:37,130
O objetivo deve ser matar o líder!

158
00:10:37,260 --> 00:10:39,460
A arma utilizada foi uma faca.

159
00:10:41,330 --> 00:10:46,260
Não, isso não é possível. Ele já está lá
muito antes do conflito com o Red Team.

160
00:10:48,130 --> 00:10:52,020
Portanto, eu absolutamente não
verifique suas habilidades!

161
00:10:52,730 --> 00:10:55,080
Que tipo de coisas são necessárias
você me contou secretamente?

162
00:10:57,220 --> 00:10:59,220
Momoko...

163
00:11:04,200 --> 00:11:05,600
Yuuto, você...

164
00:11:05,600 --> 00:11:07,600
Sim, eu já sei.

165
00:11:08,060 --> 00:11:09,800
Mas não quero acreditar.

166
00:11:09,800 --> 00:11:11,200
Líder!

167
00:11:11,200 --> 00:11:13,200
Não chegue perto!

168
00:11:13,330 --> 00:11:17,930
Ele é perigoso. Momoko, por que você está...

169
00:11:18,060 --> 00:11:20,550
(Mediador. Shirasagi Yuuto sua habilidade é)
Seu ataque surpresa falhou, você deveria ter

170
00:11:20,650 --> 00:11:23,460
(pode negociar pacificamente)
saiba que você não tem chance de ganhar.

171
00:11:23,711 --> 00:11:25,466
E daí?

172
00:11:25,820 --> 00:11:30,060
Eu originalmente pretendia segui-lo. Mas...

173
00:11:30,060 --> 00:11:30,066
Eu originalmente pretendia segui-lo. Mas...
Mas, como eu sei quem está no comando
o time vermelho são eles...

174
00:11:30,066 --> 00:11:33,600
Mas, como eu sei quem está no comando
o time vermelho são eles...

175
00:11:34,130 --> 00:11:37,800
Oogami Ichi e Kuroiwa Masaya são meus filhos.

176
00:11:37,800 --> 00:11:38,733
Filho?

177
00:11:39,200 --> 00:11:41,260
Você definitivamente entende, certo?

178
00:11:41,260 --> 00:11:41,266
Você definitivamente entende, certo?
Porque você também é pai, pelo amor de Deus
seus filhos você definitivamente fará qualquer coisa.

179
00:11:41,266 --> 00:11:44,866
Porque você também é pai, pelo amor de Deus
seus filhos você definitivamente fará qualquer coisa.

180
00:11:45,066 --> 00:11:47,060
Não se mexa, Momoko!

181
00:11:47,060 --> 00:11:49,600
Desative seus canhões e renda-se!

182
00:11:50,333 --> 00:11:53,666
Não se mexa.
Sou eu quem deveria dizer isso.

183
00:11:56,600 --> 00:12:00,000
Jogue seu dispositivo fora
e sele suas habilidades.

184
00:12:00,000 --> 00:12:02,533
Se não, vou explodir esse garoto!

185
00:12:03,200 --> 00:12:04,933
Você é louco!

186
00:12:05,266 --> 00:12:09,466
Se o time vermelho vencer, eu vou salvar
esta criança e criá-la.

187
00:12:09,866 --> 00:12:15,000
Vou contar até três.
Esse garoto ou o time verde, Yuuto.

188
00:12:15,000 --> 00:12:16,260
Três...

189
00:12:16,260 --> 00:12:16,266
Três...
Líder...

190
00:12:16,266 --> 00:12:17,600
Líder...

191
00:12:17,600 --> 00:12:18,800
Dois...

192
00:12:18,800 --> 00:12:19,800
Pare...

193
00:12:19,800 --> 00:12:21,800
Um.

194
00:12:29,266 --> 00:12:30,550
(Desligado)

195
00:12:30,950 --> 00:12:34,266
Eu sabia que você faria isso.

196
00:12:34,866 --> 00:12:37,133
Adeus, Yuuto.

197
00:12:39,977 --> 00:12:43,622
Então. Então o velho Shirasagi foi morto, hein.

198
00:12:45,200 --> 00:12:48,888
Tudo acabou. Desistir.

199
00:12:49,244 --> 00:12:52,155
Não, ainda não acabou.

200
00:12:52,330 --> 00:12:54,133
Ainda não acabou?

201
00:12:54,666 --> 00:12:59,266
Para pessoas que lutam para defender
a vida e a determinação do líder,

202
00:12:59,266 --> 00:13:01,260
Eu nunca vou desistir daquela criança!

203
00:13:02,110 --> 00:13:06,330
(Mião)
Que pena. Você ainda não ganhou.

204
00:13:06,330 --> 00:13:06,333
(Mião)
Que pena. Você ainda não ganhou.
Mas eu tenho um relatório
que Shirasagi havia sido assassinado.

205
00:13:06,333 --> 00:13:10,260
Mas eu tenho um relatório
que Shirasagi havia sido assassinado.

206
00:13:10,260 --> 00:13:10,266
Mas eu tenho um relatório
que Shirasagi havia sido assassinado.
Ah, é mesmo? Mas, o rei de
o time verde ainda não foi caçado.

207
00:13:10,266 --> 00:13:16,466
Ah, é mesmo? Mas, o rei de
o time verde ainda não foi caçado.

208
00:13:16,644 --> 00:13:17,800
Isso é verdade.

209
00:13:18,133 --> 00:13:21,244
nos é dada a escolha de
escolha quem será o rei.

210
00:13:22,888 --> 00:13:24,688
Você é o rei?

211
00:13:29,333 --> 00:13:33,930
Parece que eu tenho que
te perguntar muitas coisas.

212
00:13:36,840 --> 00:13:41,733
O que é? Você não será capaz de aguentar
Tarou se você continuar se esquivando.

213
00:13:42,800 --> 00:13:46,133
Estou com medo...
Como esperado, não consegui.

214
00:13:47,770 --> 00:13:49,333
Você não está confiante?

215
00:13:49,933 --> 00:13:52,533
Apenas no caso, no entanto
Estou perto do líder,

216
00:13:53,133 --> 00:13:55,600
Minhas habilidades não vão ajudar.

217
00:13:56,000 --> 00:13:58,933
Na verdade, você já
copiar habilidades inimigas?

218
00:14:00,333 --> 00:14:04,400
Não, apesar de usar
1/10 também não tem sentido...

219
00:14:04,800 --> 00:14:06,666
Eu não acho que seja sem sentido.

220
00:14:07,266 --> 00:14:09,066
Você entenderá quando tentar.

221
00:14:09,533 --> 00:14:11,000
Esteja confiante.

222
00:14:15,733 --> 00:14:19,533
Se você responder minha pergunta,
Vou parar meu ataque.

223
00:14:19,733 --> 00:14:23,266
Se não for Yuuto, quem é o rei?

224
00:14:23,820 --> 00:14:26,533
Mesmo que ele não tenha obtido uma resposta minha,

225
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
Certamente ele irá atacar também
Akira e os outros.

226
00:14:30,666 --> 00:14:34,000
Apenas no caso,
Eu tenho que parar o inimigo.

227
00:14:34,130 --> 00:14:38,000
Esse foi o papel que Akira me entregou.

228
00:14:39,600 --> 00:14:40,933
Eu não direi.

229
00:14:41,133 --> 00:14:44,000
Por favor, devolva Tarou!

230
00:14:44,600 --> 00:14:47,600
Então. O que podemos fazer sobre isso?

231
00:14:47,933 --> 00:14:50,133
Ele veio, não havia outra escolha.

232
00:14:50,600 --> 00:14:53,466
Me dê força, Akira!

233
00:14:58,733 --> 00:14:59,933
Isto...

234
00:15:02,000 --> 00:15:03,800
Você entenderá quando tentar.

235
00:15:04,733 --> 00:15:07,600
A potência de um tiro é de apenas 1/10, mas...

236
00:15:12,170 --> 00:15:15,200
O tempo que leva para preencher também é 1/10

237
00:15:15,866 --> 00:15:18,130
É por isso que posso atirar
dez vezes mais rápido!

238
00:15:18,130 --> 00:15:18,133
É por isso que posso atirar
dez vezes mais rápido!
Esteja confiante.

239
00:15:18,133 --> 00:15:19,600
Esteja confiante.

240
00:15:20,440 --> 00:15:24,666
Não é uma queda na qualidade, no entanto
transformando-o em uma habilidade diferente.

241
00:15:25,000 --> 00:15:26,660
É disso que sou capaz!

242
00:15:27,800 --> 00:15:30,333
Eu pensei que era um clone mais fraco, mas,

243
00:15:30,600 --> 00:15:31,933
Acontece que não é o caso, sim.

244
00:15:32,266 --> 00:15:35,400
Se você é uma mulher você pode ser
ameaças às crianças...

245
00:15:35,600 --> 00:15:37,290
(Sonomura Momoko.
Anjo da Guarda vs Tatara Ringo. irônico)
então vou me livrar disso!

246
00:15:37,600 --> 00:15:38,666
Momoko...

247
00:15:38,933 --> 00:15:41,700
por favor, esconda Tarou em um lugar seguro.

248
00:15:41,900 --> 00:15:45,310
Você definitivamente também não quer envolver a criança!

249
00:15:45,466 --> 00:15:46,733
Você está muito confiante, não é?

250
00:15:52,066 --> 00:15:54,533
Tudo bem, vamos começar.

251
00:15:58,400 --> 00:16:00,800
Se você atacar pela frente,
então ficará equilibrado, sim.

252
00:16:01,400 --> 00:16:03,000
Mas,

253
00:16:05,550 --> 00:16:08,466
Por favor... espero que dê certo.

254
00:16:12,660 --> 00:16:13,733
Onde ele está?

255
00:16:23,155 --> 00:16:26,355
O que é? Atire.

256
00:16:29,133 --> 00:16:30,466
Eu já adivinhei.

257
00:16:34,533 --> 00:16:38,133
Eu sinto isso, Ringo.

258
00:16:38,733 --> 00:16:42,333
Sua determinação em atirar em alguém.

259
00:16:46,400 --> 00:16:47,733
Tudo bem, diga.

260
00:16:47,933 --> 00:16:51,266
Quem é o rei do time verde? Onde ele está?

261
00:16:52,000 --> 00:16:54,600
Para você, esse lugar é um inferno?

262
00:16:55,333 --> 00:16:59,333
Mas só para você saber...
Também aqui há pessoas que vêm do inferno.

263
00:17:00,066 --> 00:17:03,466
As crianças e eu estávamos no inferno no começo.

264
00:17:03,933 --> 00:17:06,800
Eu não posso salvá-los.

265
00:17:07,000 --> 00:17:09,866
Desta vez, faça o que fizer
Eu os protegerei.

266
00:17:09,930 --> 00:17:13,933
Eu vou salvar Tarou
com essas duas mãos...

267
00:17:14,266 --> 00:17:17,532
- Vou começar de novo desde o início. Dessa vez com certeza...
- Para isso?

268
00:17:17,800 --> 00:17:20,133
Tirando Tarou de Asuka?

269
00:17:20,790 --> 00:17:23,933
Mate espiões e líderes...

270
00:17:24,400 --> 00:17:27,066
Cruel... Isso é tão cruel.

271
00:17:27,665 --> 00:17:28,333
Eu não posso perdoar isso.

272
00:17:29,000 --> 00:17:31,733
Eu não preciso do seu perdão.

273
00:17:38,310 --> 00:17:41,333
Eu também já me decidi.

274
00:17:41,533 --> 00:17:43,133
Que determinação?

275
00:17:43,266 --> 00:17:47,600
Para alguém como você, isso é melhor
em vez de dar Tarou para você.

276
00:17:48,733 --> 00:17:54,466
Você não entende? Apenas um novo lugar
Eu atirei... Debaixo daquele penhasco em queda.

277
00:17:54,866 --> 00:17:56,066
Há algo...

278
00:17:56,133 --> 00:17:57,533
Poderia ser?

279
00:17:59,733 --> 00:18:02,466
Isso é impossível...

280
00:18:03,400 --> 00:18:04,533
Desculpe.

281
00:18:06,860 --> 00:18:10,666
Não! Tarou!

282
00:18:11,000 --> 00:18:15,733
Desta vez... Desta vez, mesmo que eu tenha
juro proteger você!

283
00:18:15,800 --> 00:18:17,000
Não existe?!

284
00:18:17,866 --> 00:18:20,466
Lá não.

285
00:18:21,133 --> 00:18:23,466
O lugar onde Tarou está é aqui.

286
00:18:24,044 --> 00:18:28,266
Porque mudo o terreno com balas,
Você não percebeu isso imediatamente, não é?

287
00:18:29,460 --> 00:18:33,600
Desde o início pensei que esta criança
é o único que posso usar.

288
00:18:34,266 --> 00:18:35,600
Desde o começo?

289
00:18:35,900 --> 00:18:37,666
Escondendo a criança,

290
00:18:37,866 --> 00:18:40,400
sua filmagem de origem
inútil, e a explosão também?

291
00:18:40,800 --> 00:18:43,733
Por favor, jogue fora seu dispositivo e
selar suas habilidades.

292
00:18:44,133 --> 00:18:46,866
Desta vez vou puxar o gatilho.

293
00:18:47,266 --> 00:18:49,733
Porque você mesmo me ensinou.

294
00:18:49,933 --> 00:18:51,770
Determinação para atirar.

295
00:18:57,555 --> 00:19:00,622
Esta é a minha perda.

296
00:19:03,730 --> 00:19:06,675
Mas, Tarou é meu!

297
00:19:06,750 --> 00:19:07,330
Eu já adivinhei.

298
00:19:08,200 --> 00:19:10,266
Como pensei, essa é a sua natureza.

299
00:19:11,333 --> 00:19:13,133
Você não quer proteger esta criança,

300
00:19:13,400 --> 00:19:16,000
você só quer agarrá-lo! Para o seu próprio bem!

301
00:19:23,200 --> 00:19:24,800
Eu só...

302
00:19:25,533 --> 00:19:28,130
Não posso protegê-lo.

303
00:19:28,444 --> 00:19:30,755
Eu quero compensar isso...

304
00:19:31,555 --> 00:19:34,755
Desta vez...

305
00:19:35,866 --> 00:19:38,400
Entendo, hein?

306
00:19:38,844 --> 00:19:41,777
Mas você não atende aos requisitos.

307
00:19:43,866 --> 00:19:45,866
Acontece que você é o rei.

308
00:19:46,333 --> 00:19:47,866
Shiroyanagi Akira.

309
00:19:48,666 --> 00:19:52,600
Em vez disso, não é
você deveria pensar em seu próprio rei?

310
00:19:52,933 --> 00:19:54,200
O que você disse?

311
00:19:54,933 --> 00:19:57,533
Como se você estivesse mirando no líder,

312
00:19:57,933 --> 00:20:01,066
também pretendemos as mesmas condições.

313
00:20:01,933 --> 00:20:03,333
O que?

314
00:20:04,400 --> 00:20:05,866
Você está tendo problemas?

315
00:20:06,000 --> 00:20:07,266
Kirisaki!

316
00:20:08,042 --> 00:20:10,400
Finalmente uma pessoa veio ajudar, hein.

317
00:20:10,733 --> 00:20:12,800
Ele não está sozinho.

318
00:20:13,466 --> 00:20:14,400
Kumagiri!

319
00:20:14,466 --> 00:20:17,600
Yuuri, bom trabalho porque
Eu tenho lutado comigo mesmo.

320
00:20:18,066 --> 00:20:20,000
Recebi uma mensagem de Akira.

321
00:20:20,466 --> 00:20:24,000
"Quero me desculpar com você,
Então eu quero que você volte em segurança"

322
00:20:25,933 --> 00:20:28,666
Agora, Akira está segurando Kuroiwa.

323
00:20:29,180 --> 00:20:30,800
Ninguém vai nos incomodar.

324
00:20:31,066 --> 00:20:35,933
Em outras palavras, se nós
vença esse cara,

325
00:20:36,000 --> 00:20:38,730
esta guerra terminará.

326
00:20:38,730 --> 00:20:38,733
esta guerra terminará.
(pedido de Mion)
A torre...

327
00:20:38,733 --> 00:20:39,933
(pedido de Mion)
A torre...

328
00:20:40,333 --> 00:20:44,200
(Grite 1MP. Conheça as posições das pessoas 10 MP)
10MP da torre mais 15MP.

329
00:20:44,333 --> 00:20:47,266
Você usa isso para
perguntou onde eu estava.

330
00:20:47,660 --> 00:20:50,466
Sim, alguém está esperando sozinho na torre.

331
00:20:51,130 --> 00:20:52,533
Eu fui pego.

332
00:20:52,866 --> 00:20:54,400
Eu não considerei isso,

333
00:20:54,400 --> 00:20:58,200
Eu não acho que você tenha coragem de
tornar alguém que não seja Shirasagi rei.

334
00:20:58,666 --> 00:21:00,866
Você deve estar ciente dos riscos e ser o rei.

335
00:21:01,066 --> 00:21:04,533
Você tem confiança em si mesmo
sua capacidade de fazer isso facilmente.

336
00:21:05,933 --> 00:21:08,640
Mas se for assim, estou em vantagem.

337
00:21:08,666 --> 00:21:11,666
Segurando Kuro naquele momento me cercou.

338
00:21:13,666 --> 00:21:15,333
Este é o seu objetivo?

339
00:21:17,066 --> 00:21:17,933
Mas,

340
00:21:19,266 --> 00:21:22,800
vocês também não
olhando para mim e para Kuro?

341
00:21:23,533 --> 00:21:26,600
Eu vou te matar com minhas habilidades.

342
00:21:26,733 --> 00:21:29,533
Mesmo com quaisquer habilidades que você tenha.

343
00:21:32,200 --> 00:21:34,930
(Agiota. Kuroiwa Masaya Vs
Sofista. Shiroyanagi Akira)

344
00:21:35,260 --> 00:21:40,066
(Kumagiri. Suas habilidades
é se tornar invulnerável por 2 segundos)

345
00:23:10,800 --> 00:23:13,400
(Prévia com Mion e Yan)

346
00:23:13,400 --> 00:23:19,990
(Cantando)

347
00:23:20,100 --> 00:23:24,250
Para esta prévia, vou deixar como está
Mion usa como bem entende.

348
00:23:24,300 --> 00:23:29,680
Ele disse que depois disso ele ficaria mais
sério para o próximo canto de visualização.

349
00:23:29,900 --> 00:23:33,300
Espero que os espectadores possam entender

350
00:23:33,330 --> 00:23:36,330
e continue nos apoiando
próximo canto de visualização.

351
00:23:36,330 --> 00:23:37,666
Isso é ótimo, certo?

352
00:23:37,866 --> 00:23:39,200
Muito bom.


